«Trace of a Man" Mikhail Manoshkin: download fb2, lees online

Over het boek: jaar / “Het was vreemd en nieuwsgierig voor hem om op een kilometer van de frontlinie zowel een vrouw als een koe te zien. Maar de vrouw zweeg, en haar hele figuur drukte berusting en hopeloosheid uit; deze soldaat die uit het niets kwam, voedde de paarden met haar hooi, dat ze bewaarde als brood. <…> Hij hoorde paarden hooi knarsen en zag de gebogen gestalte van zijn moeder en een uitgemergelde koe, waar geen stukje hooi in de buurt was. Morgen of overmorgen zal hij ver van dit dorp zijn, en de vrouw met het meisje en de hongerige koe zal hier blijven, op het lege erf.’ In herziene vorm werd het verhaal opgenomen in het vijfde deel van de roman 'De mensheid».