«“First Love": positionering van het onderwerp in het libertinisme van Toergenjev" Eduard Nadtochiy: download fb2, lees online
Over het boek: 2002 / Toergenjevs verhaal "Eerste liefde" - waarschijnlijk het meest geliefde van zijn eigen werken - is een nogal vreemd werk. Het volstaat te bedenken dat het door critici van verschillende richtingen vrijwel unaniem werd beschouwd als “onfatsoenlijk”, in strijd met de fundamenten van de publieke moraal. En niet alleen in Rusland, maar ook in Frankrijk, zodat Toergenjev voor de Franse editie zelfs anderhalve pagina tekst moest toevoegen, gehouden in de beste tradities van het Sovjet-politieke moraliseren van de jaren dertig (ze zeggen dat alleen de corruptie van oude tijden zouden aanleiding kunnen geven tot dergelijke karakters, terwijl vandaag...) Dit artikel is geschreven op basis van een rapport dat in maart 2000 in Fribourg (Zwitserland) werd gegeven op het colloquium “Subjectivity as a Technique”. Ik wil van deze gelegenheid gebruik maken om mijn dank uit te spreken aan de organisator van het colloquium, Igor Kubanov, voor zijn stimulerende deelname aan de voorbereiding van dit rapport. Logo's # 5/6 2003 (35)