«Aantekeningen van een voetganger" Vasily Yan: download fb2, lees online

Over het boek: 1989 / "Nadat ik in 1898 afstudeerde aan de Universiteit van St. Petersburg aan de Faculteit Geschiedenis en Filologie en terugkeerde naar Revel, besloot ik te vervullen mijn al lang bestaande droom - om te voet door Rusland te gaan dwalen en folklore, het leven, de taal en de gebruiken van de mensen te bestuderen. In boerenkleding, met een knapzak over mijn schouders, liep ik door Rusland. Ik begon met Novgorod, deze oude stad. Van daaruit ging hij in een vissersboot langs de Volchov naar het Ilmenmeer, waar hij enige tijd doorbracht in het dorp Neronov Bor. Daar begon ik met hebzucht en opwinding oude liederen, legendes en sprookjes op te schrijven. Vanuit de provincie Novgorod ging ik naar Pskov en vervolgens naar Vyatka, waar ik de afgelegen bossen van Malmyzh bezocht. In die tijd woedde daar hongersnood en de bevolking streefde naar andere plaatsen, naar de ‘afvalhandel’, zoals ze toen zeiden. Daarna ging ik naar de provincie Smolensk, van daaruit ging ik op vlotten de Dnjepr af naar Kiev en bezocht Oekraïne. Ik stuurde mijn reisnotities naar kranten, en een bescheiden vergoeding ervoor hielp me mijn omzwervingen voort te zetten... Deze omzwervingen kostte me meerdere jaren. Ze gaven me de kans om niet alleen veel te zien, maar ook om de ziel van een eenvoudige Rus te begrijpen, getalenteerd, geduldig, maar toen machteloos».