«Flight in place" Jaan Kross: download fb2, lees online

Over het boek: 2000 / De roman van de uitmuntende Estse schrijver, Nobelprijswinnaar Jaan Kross "Flight in place" (1998) kreeg enorme erkenning van de Estse publiek. Hoofdredacteur van het tijdschrift Looming, Udo Uibo, schrijft in zijn recensie: “Het komt niet vaak voor dat schrijvers die op de drempel van hun 80ste verjaardag staan, de beste werken van hun leven maken.” De roman vertegenwoordigt de gemeenschappelijke noemer van het lot van de hoofdpersoon Ulo Paerand en het lot van zijn geboorteland. Flying in Place is een aangrijpend verhaal dat met uitzonderlijke vaardigheid wordt verteld. Dit is een weergave van het recente verleden van het volk, boordevol levendige details. Eind 1999 werd de roman bekroond met de Baltic Assembly Prize for Literature. Literair criticus Toomas Haug zei tijdens de prijsuitreiking dat de roman het leven van het Estse volk in de afgelopen eeuw samenvat en noemde J. Cross “het Estse nationale medium.” verborgen psychologie, ‘langzaam’ – en het is ook de moeite waard om het langzaam te lezen, waarbij je je zorgvuldig verdiept in de details van het lange en schijnbaar ‘gewiste’ leven van de hoofdpersoon, de Estse intellectueel Ullo Paerand, die door de jaren heen als overheidsfunctionaris diende van de onafhankelijkheid, en tijdens het Sovjetregime - als magazijnbeheerder bij een kofferfabriek. In het rustige tempo, de verborgen humor, de gestippelde beweging van de favoriete gedachten van de auteur (over de prijs van de menselijke onafhankelijkheid, over orde en wanorde, over de kracht van welk ‘systeem’ dan ook) ligt alle charme van dit proza