«Shadows over the Hudson" door Isaac Bashevis Singer: download fb2, lees online

Over het boek: 2015 / Voor het eerst in Rusland, een roman van de grootste Joodse prozaschrijver van de 20e eeuw, Nobelprijswinnaar Isaac Bashevis Singer (1904–1991) wordt gepubliceerd. "Shadows over the Hudson" werd in 1957-1958 in het Jiddisch gepubliceerd in de New Yorkse krant "Forverts", vertaald in het Engels, de roman werd pas in 1998, na de dood van de auteur, als apart boek gepubliceerd. De roman speelt zich af in de VS aan het eind van de jaren veertig van de vorige eeuw. Zakenman Boris Makover, een emigrant uit Polen, probeert een oplettende Jood te blijven ondanks de massale afwijking van religie en de traditionele manier van leven van veel van zijn leeftijdsgenoten en de jongere generatie van zijn familie. Makovers dochter verlaat haar man en probeert tevergeefs liefde te vinden, zijn neef verlaat het geloof van zijn voorouders voor de religie van het communisme. De achtergrond van de roman is het trauma van de Holocaust, de strijd voor Israëlische onafhankelijkheid en het conflict tussen de geïdealiseerde droom van het communisme en de realiteit van Stalins tirannie in de Sovjet-Unie..